Catalogue du Réseau Mikanda

Détail de l'auteur
Auteur André Brink (1935-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)



Titre : Au-delà du silence : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : DL 2005 Collection : Le livre de poche num. 30368 Importance : 1 vol. (472 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-11364-5 Prix : 6,95 EUR Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : S ud-Ouest africain, début du xxe siècle. Des hommes observent, le sang chauffé par l?alcool et le désir, l?arrivée de bateaux en provenance d?Allemagne. A leur bord, des centaines de femmes engagées aux frais de l?Empire pour fournir aux colons allemands une épouse, et parfois simplement de la chair. Pour Hanna X comme pour beaucoup de ces femmes, c'est un peu le voyage de la dernière chance. Petite fille dans la grisaille d'un orphelinat de Brême, elle rêvait à ce qui se cache au-delà du silence, au pays des palmiers qui voient naître le vent. Fuyant la misère et les mauvais traitements, Hanna pense trouver en Afrique la matérialisation de ses rêves d?enfant. C?est un monde livré à la brutalité coloniale et masculine qu?elle y découvre à ses dépens. Violée, défigurée, Hanna refuse de se soumettre à la loi du plus fort. A la tête d'une armée où autochtones et femmes allemandes font cause commune contre le pouvoir des colons, la jeune femme organise une révolte, un voyage au-delà du silence imposé par la violence et l?oppression. En réunissant les éléments épars de l?identité d?une femme au destin hors du commun, Au-delà du silence donne la parole aux minorités souvent oubliées de l?Histoire. Un roman plein de bruit et de fureur, hanté par les images d?un passé peu glorieux. Un captivant plaidoyer en faveur de la liberté. Au-delà du silence : roman [texte imprimé] / André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle, Traducteur . - Paris : Librairie générale française, DL 2005 . - 1 vol. (472 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche; 30368) .
ISBN : 978-2-253-11364-5 : 6,95 EUR
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : S ud-Ouest africain, début du xxe siècle. Des hommes observent, le sang chauffé par l?alcool et le désir, l?arrivée de bateaux en provenance d?Allemagne. A leur bord, des centaines de femmes engagées aux frais de l?Empire pour fournir aux colons allemands une épouse, et parfois simplement de la chair. Pour Hanna X comme pour beaucoup de ces femmes, c'est un peu le voyage de la dernière chance. Petite fille dans la grisaille d'un orphelinat de Brême, elle rêvait à ce qui se cache au-delà du silence, au pays des palmiers qui voient naître le vent. Fuyant la misère et les mauvais traitements, Hanna pense trouver en Afrique la matérialisation de ses rêves d?enfant. C?est un monde livré à la brutalité coloniale et masculine qu?elle y découvre à ses dépens. Violée, défigurée, Hanna refuse de se soumettre à la loi du plus fort. A la tête d'une armée où autochtones et femmes allemandes font cause commune contre le pouvoir des colons, la jeune femme organise une révolte, un voyage au-delà du silence imposé par la violence et l?oppression. En réunissant les éléments épars de l?identité d?une femme au destin hors du commun, Au-delà du silence donne la parole aux minorités souvent oubliées de l?Histoire. Un roman plein de bruit et de fureur, hanté par les images d?un passé peu glorieux. Un captivant plaidoyer en faveur de la liberté. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 001823 LA/R/BRI/a indéterminé / indéterminé MDS récent Disponible
Titre : Droits du désir (Les) : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 2003 Collection : Le livre de poche num. 15473 Importance : 412 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15473-0 Prix : 6 EUR : 39,35 F Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : U ne grande maison un peu délabrée dans un quartier résidentiel du Cap, dont l'aspect assoupi n'est que de façade. Un veuf vieillissant, blanc, ex-bibliothécaire, privé de son poste par les orientations du nouveau pouvoir en Afrique du Sud. Surgit, un soir d'orage, Tessa, jeune, belle, tendue, aussi insaisissable que la nouvelle république. Et l'improbable se produit : alors qu'il ne croyait plus avoir de raisons de vivre, Ruben Olivier tombe passionnément amoureux de cette fille qui, pur produit du temps présent, le fait douter de son passé. Avec ce magnifique roman d'amour, qui inscrit en filigrane un bilan sans concession de l'Afrique du Sud d'aujourd'hui, André Brink confirme sa place au premier rang des grands écrivains de la littérature mondiale. Droits du désir (Les) : roman [texte imprimé] / André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle, Traducteur . - Paris : Librairie générale française, 2003 . - 412 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche; 15473) .
ISBN : 978-2-253-15473-0 : 6 EUR : 39,35 F
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : U ne grande maison un peu délabrée dans un quartier résidentiel du Cap, dont l'aspect assoupi n'est que de façade. Un veuf vieillissant, blanc, ex-bibliothécaire, privé de son poste par les orientations du nouveau pouvoir en Afrique du Sud. Surgit, un soir d'orage, Tessa, jeune, belle, tendue, aussi insaisissable que la nouvelle république. Et l'improbable se produit : alors qu'il ne croyait plus avoir de raisons de vivre, Ruben Olivier tombe passionnément amoureux de cette fille qui, pur produit du temps présent, le fait douter de son passé. Avec ce magnifique roman d'amour, qui inscrit en filigrane un bilan sans concession de l'Afrique du Sud d'aujourd'hui, André Brink confirme sa place au premier rang des grands écrivains de la littérature mondiale. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 002403 LA/R/BRI/d indéterminé / indéterminé MDS récent Disponible
Titre : Porte bleue (La) : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle (1955-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2007 Importance : 1 vol. (113 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-6858-5 Prix : 13,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : David se trouve devant la porte de son atelier. Alors qu'il s'apprête à entrer, cette porte bleue s'ouvre soudain sur le visage radieux d'une femme noire et de deux petits enfants métis. Effaré par cette inexplicable intrusion, David comprend dans l'instant que ces trois personnes font partie de sa vie. Mais il ne les connaît pas.
David est sud-africain, il est marié depuis très longtemps avec une femme blanche. Ils n'ont jamais eu d'enfant. Une porte jaune clôt l'entrée de leur appartement.
Conte ou allégorie du désir amoureux, rêve subtil et ambigu à travers lequel l'identité fragmentée de chaque être retrouvera la mémoire, ce récit fait écho à l'oeuvre aujourd'hui importante du grand romancier sud-africain.Porte bleue (La) : roman [texte imprimé] / André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle (1955-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2007 . - 1 vol. (113 p.) : couv. ill. en coul. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-7427-6858-5 : 13,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : David se trouve devant la porte de son atelier. Alors qu'il s'apprête à entrer, cette porte bleue s'ouvre soudain sur le visage radieux d'une femme noire et de deux petits enfants métis. Effaré par cette inexplicable intrusion, David comprend dans l'instant que ces trois personnes font partie de sa vie. Mais il ne les connaît pas.
David est sud-africain, il est marié depuis très longtemps avec une femme blanche. Ils n'ont jamais eu d'enfant. Une porte jaune clôt l'entrée de leur appartement.
Conte ou allégorie du désir amoureux, rêve subtil et ambigu à travers lequel l'identité fragmentée de chaque être retrouvera la mémoire, ce récit fait écho à l'oeuvre aujourd'hui importante du grand romancier sud-africain.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 001847 R/BRI/p indéterminé / indéterminé MDS récent Disponible
Titre : Tout au contraire : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : André Brink (1935-....), Auteur ; Jean Guiloineau (1939-....), Traducteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : 1994 Collection : Nouveau cabinet cosmopolite Importance : 438 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-04287-2 Prix : 140 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 839.3 Néerlandaise Résumé : Tarduit de l'anglais par Jean Guiloineau Tout au contraire : roman [texte imprimé] / André Brink (1935-....), Auteur ; Jean Guiloineau (1939-....), Traducteur . - Paris : Stock, 1994 . - 438 p. ; 23 cm. - (Nouveau cabinet cosmopolite) .
ISBN : 978-2-234-04287-2 : 140 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 839.3 Néerlandaise Résumé : Tarduit de l'anglais par Jean Guiloineau Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité WB02746 843 BRI T indéterminé / indéterminé DWB indéterminé Disponible
Titre : Vallon du diable (Le) : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 2001 Collection : Le livre de poche num. 15190 Importance : 410 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15190-6 Prix : 42 F : 6,40 EUR Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : D ans un vallon d'accès presque impossible, non loin du Cap, en Afrique du Sud, vit une communauté de calvinistes purs et durs, installés là depuis l'époque du Grand Trek (1838). Ces Boers aux principes intraitables ont créé leur société idéale : rejet des Noirs et des étrangers, domination patriarcale absolue... Journaliste et historien en mal de reconnaissance, Flip Lochner décide d'enquêter sur cette communauté enfermée dans une autarcie aberrante. Il va découvrir un monde régi par des lois archaïques où les hommes font la loi : lapidation de la femme adultère, élimination des enfants mal venus, incestes multiples... Tandis que les éclairs de chaleur déchirent le vallon ravagé par la sécheresse, histoires et légendes contradictoires se succèdent et vont miner en lui toute certitude. Sauf une : sa passion pour la jeune et mystérieuse Emma... Le grand romancier sud-africain, lauréat du prix Médicis étranger pour Une saison blanche et sèche , poursuit ici son exploration critique de la mentalité afrikaner, toujours tentée par le repli sur soi et l'obsession de la pureté. Vallon du diable (Le) : roman [texte imprimé] / André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle, Traducteur . - Paris : Librairie générale française, 2001 . - 410 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche; 15190) .
ISBN : 978-2-253-15190-6 : 42 F : 6,40 EUR
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : D ans un vallon d'accès presque impossible, non loin du Cap, en Afrique du Sud, vit une communauté de calvinistes purs et durs, installés là depuis l'époque du Grand Trek (1838). Ces Boers aux principes intraitables ont créé leur société idéale : rejet des Noirs et des étrangers, domination patriarcale absolue... Journaliste et historien en mal de reconnaissance, Flip Lochner décide d'enquêter sur cette communauté enfermée dans une autarcie aberrante. Il va découvrir un monde régi par des lois archaïques où les hommes font la loi : lapidation de la femme adultère, élimination des enfants mal venus, incestes multiples... Tandis que les éclairs de chaleur déchirent le vallon ravagé par la sécheresse, histoires et légendes contradictoires se succèdent et vont miner en lui toute certitude. Sauf une : sa passion pour la jeune et mystérieuse Emma... Le grand romancier sud-africain, lauréat du prix Médicis étranger pour Une saison blanche et sèche , poursuit ici son exploration critique de la mentalité afrikaner, toujours tentée par le repli sur soi et l'obsession de la pureté. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 002481 R/BRI/ indéterminé / indéterminé MDS récent Disponible