Catalogue du Réseau Mikanda
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Bernard Turle
(1955-....)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
| Titre : |
Porte bleue (La) : roman |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle (1955-....), Traducteur |
| Editeur : |
Arles : Actes Sud |
| Année de publication : |
2007 |
| Importance : |
1 vol. (113 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
19 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7427-6858-5 |
| Prix : |
13,80 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Résumé : |
David se trouve devant la porte de son atelier. Alors qu'il s'apprête à entrer, cette porte bleue s'ouvre soudain sur le visage radieux d'une femme noire et de deux petits enfants métis. Effaré par cette inexplicable intrusion, David comprend dans l'instant que ces trois personnes font partie de sa vie. Mais il ne les connaît pas.
David est sud-africain, il est marié depuis très longtemps avec une femme blanche. Ils n'ont jamais eu d'enfant. Une porte jaune clôt l'entrée de leur appartement.
Conte ou allégorie du désir amoureux, rêve subtil et ambigu à travers lequel l'identité fragmentée de chaque être retrouvera la mémoire, ce récit fait écho à l'oeuvre aujourd'hui importante du grand romancier sud-africain. |
Porte bleue (La) : roman [texte imprimé] / André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle (1955-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2007 . - 1 vol. (113 p.) : couv. ill. en coul. ; 19 cm. ISBN : 978-2-7427-6858-5 : 13,80 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Résumé : |
David se trouve devant la porte de son atelier. Alors qu'il s'apprête à entrer, cette porte bleue s'ouvre soudain sur le visage radieux d'une femme noire et de deux petits enfants métis. Effaré par cette inexplicable intrusion, David comprend dans l'instant que ces trois personnes font partie de sa vie. Mais il ne les connaît pas.
David est sud-africain, il est marié depuis très longtemps avec une femme blanche. Ils n'ont jamais eu d'enfant. Une porte jaune clôt l'entrée de leur appartement.
Conte ou allégorie du désir amoureux, rêve subtil et ambigu à travers lequel l'identité fragmentée de chaque être retrouvera la mémoire, ce récit fait écho à l'oeuvre aujourd'hui importante du grand romancier sud-africain. |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| 001847 | R/BRI/p | indéterminé / indéterminé | MDS | récent | Disponible |
