Catalogue du Réseau Mikanda
Accueil
Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection (10)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Aiguille (L') de l'épervier : conte du Burkina-Faso Type de document : texte imprimé Auteurs : Bruno Tabuteau (1960-....), Auteur ; Lucien Kaboré, Traducteur ; Muriel Diallo (1967-....), Illustrateur Editeur : Paris : Ed. l'Harmattan Année de publication : [2004] Collection : Contes des quatre vents Importance : 1 vol. (non paginé [14] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-5822-8 Prix : 6,50 EUR Note générale : 2004 d'après la déclaration de dépôt légal Langues : Français (fre) Mossi (mos) Langues originales : Français (fre) Résumé : La poule et l'épervier vivaient dans un paisible village africaine et ils étaient bons amis. Cette amitié dura longtemps, jusqu'au jour où la poule eut besoin d'une aiguille pour raccommoder sa jolie robe de plumes rousses. Elle demanda l'aiguille à l'épervier. Mais la poule était étourdie et l'épervier l'avertit : je te prête cette aiguille parce que tu es ma meilleure amie. Prends-en grand soin et rapporte-la moi dès que tu n'en auras plus besoin ! . La poule remercia aimablement l'épervier et lui promit qu'elle y ferait attention. Hélas ! Quand son plumage fut recousu, l'étourdie oublia sa promesse Aiguille (L') de l'épervier : conte du Burkina-Faso [texte imprimé] / Bruno Tabuteau (1960-....), Auteur ; Lucien Kaboré, Traducteur ; Muriel Diallo (1967-....), Illustrateur . - Paris : Ed. l'Harmattan, [2004] . - 1 vol. (non paginé [14] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Contes des quatre vents) .
ISBN : 978-2-7475-5822-8 : 6,50 EUR
2004 d'après la déclaration de dépôt légal
Langues : Français (fre) Mossi (mos) Langues originales : Français (fre)
Résumé : La poule et l'épervier vivaient dans un paisible village africaine et ils étaient bons amis. Cette amitié dura longtemps, jusqu'au jour où la poule eut besoin d'une aiguille pour raccommoder sa jolie robe de plumes rousses. Elle demanda l'aiguille à l'épervier. Mais la poule était étourdie et l'épervier l'avertit : je te prête cette aiguille parce que tu es ma meilleure amie. Prends-en grand soin et rapporte-la moi dès que tu n'en auras plus besoin ! . La poule remercia aimablement l'épervier et lui promit qu'elle y ferait attention. Hélas ! Quand son plumage fut recousu, l'étourdie oublia sa promesse Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité WB01779 R TAB A indéterminé / indéterminé DWB indéterminé Disponible WB01785 R TAB A indéterminé / indéterminé DWB indéterminé Disponible 001519 C/TAB/a indéterminé / indéterminé MDS récent Disponible
Titre : Alex le zèbre au Kenya Type de document : texte imprimé Auteurs : Gallo Thiam, Illustrateur ; Gisèle Dutheuill, Auteur Editeur : Paris : Ed. l'Harmattan Année de publication : DL 2006 Collection : Contes des quatre vents Importance : 1 vol. (non paginé [24] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-8934-5 Prix : 8 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Alex le petit zèbre qui sait voir plus loin que le bout de son museau rayé, fait le tour des animaux et des hommes les plus sages et les plus savants de la savane pour découvrir où se trouvent les graines de générosité dont lui a parlé sa maman. Alex le zèbre au Kenya [texte imprimé] / Gallo Thiam, Illustrateur ; Gisèle Dutheuill, Auteur . - Paris : Ed. l'Harmattan, DL 2006 . - 1 vol. (non paginé [24] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Contes des quatre vents) .
ISBN : 978-2-7475-8934-5 : 8 EUR
Langues : Français (fre)
Résumé : Alex le petit zèbre qui sait voir plus loin que le bout de son museau rayé, fait le tour des animaux et des hommes les plus sages et les plus savants de la savane pour découvrir où se trouvent les graines de générosité dont lui a parlé sa maman. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 001482 C/DUT/a indéterminé / indéterminé MDS récent Disponible
Titre : Un ami pas comme les autres : texte bilingue français-ewe Type de document : texte imprimé Auteurs : Yawovi Adoko, Auteur ; Kany Adrien Folly Notsron, Illustrateur ; G. M. Kwasi Fiaga, Traducteur ; S. Y. G. Gableame Gbedemah (1942-....), Traducteur Editeur : Paris : Ed. l'Harmattan Année de publication : 2003 Collection : Contes des quatre vents Importance : Non paginé [15] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-3239-6 Prix : 6,50 EUR Note générale : Texte et titre parallèle en ewe Langues : Ewe (ewe) Langues originales : Ewe (ewe) Français (fre) Index. décimale : 809 Histoire, analyse, critique littéraires générales (et portant sur plus d'une littérature nationale) Un ami pas comme les autres : texte bilingue français-ewe [texte imprimé] / Yawovi Adoko, Auteur ; Kany Adrien Folly Notsron, Illustrateur ; G. M. Kwasi Fiaga, Traducteur ; S. Y. G. Gableame Gbedemah (1942-....), Traducteur . - Paris : Ed. l'Harmattan, 2003 . - Non paginé [15] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Contes des quatre vents) .
ISBN : 978-2-7475-3239-6 : 6,50 EUR
Texte et titre parallèle en ewe
Langues : Ewe (ewe) Langues originales : Ewe (ewe) Français (fre)
Index. décimale : 809 Histoire, analyse, critique littéraires générales (et portant sur plus d'une littérature nationale) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01484 C/ADO/u indéterminé / indéterminé MDS récent Disponible
Titre : Célia et le soleil : conte bilingue créole-français Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur Editeur : Paris : Ed. l'Harmattan Année de publication : 1994 Collection : Contes des quatre vents Importance : [36] p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-3057-1 Prix : 38 F Langues : Créoles et pidgins (divers) (crp) Français (fre) Index. décimale : 823 Fiction Célia et le soleil : conte bilingue créole-français [texte imprimé] / Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur . - Paris : Ed. l'Harmattan, 1994 . - [36] p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Contes des quatre vents) .
ISBN : 978-2-7384-3057-1 : 38 F
Langues : Créoles et pidgins (divers) (crp) Français (fre)
Index. décimale : 823 Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000495 C/CEL indéterminé / indéterminé MDS récent Disponible
Titre : Fillette-oiseau (La) Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur Editeur : Paris : Ed. l'Harmattan Année de publication : 2001 Collection : Contes des quatre vents Importance : 16 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-0698-4 Prix : 42 F Langues : Créoles et pidgins français (cpf) Français (fre) Fillette-oiseau (La) [texte imprimé] / Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur . - Paris : Ed. l'Harmattan, 2001 . - 16 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Contes des quatre vents) .
ISBN : 978-2-7475-0698-4 : 42 F
Langues : Créoles et pidgins français (cpf) Français (fre)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000538 C/FIL indéterminé / indéterminé MDS récent Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
