| Titre : |
Contes d'un royaume perdu |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
érik L'Homme (1967-....), Auteur ; François Place (1957-....), Illustrateur |
| Editeur : |
[Paris] : Gallimard jeunesse |
| Année de publication : |
2003 |
| Importance : |
47 p. |
| Présentation : |
ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. |
| Format : |
25 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-055577-2 |
| Prix : |
12 EUR |
| Langues : |
Français (fre) |
| Index. décimale : |
809 Histoire, analyse, critique littéraires générales (et portant sur plus d'une littérature nationale) |
| Résumé : |
Au nord-ouest du Pakistan, caché derrière d'immenses montagnes, se trouve l'ancien royaume de Chitral. C'est là, en 1990, que s'est rendu pour la première fois Erik L'Homme. Au cours de séjours successifs, il apprit à connaître le pays, s'initia à sa langue, le khowar, et noua de solides relations d'échange et d'amitié avec ses habitants. Il put ainsi retranscrire ces trois contes de la tradition orale chitrali qu'il a récrits car, comme il le dit lui-même, «chez les Chitrali, les histoires s'enrichissent de la personnalité de chaque conteur». |
Contes d'un royaume perdu [texte imprimé] / érik L'Homme (1967-....), Auteur ; François Place (1957-....), Illustrateur . - [Paris] : Gallimard jeunesse, 2003 . - 47 p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm. ISBN : 978-2-07-055577-2 : 12 EUR Langues : Français ( fre)
| Index. décimale : |
809 Histoire, analyse, critique littéraires générales (et portant sur plus d'une littérature nationale) |
| Résumé : |
Au nord-ouest du Pakistan, caché derrière d'immenses montagnes, se trouve l'ancien royaume de Chitral. C'est là, en 1990, que s'est rendu pour la première fois Erik L'Homme. Au cours de séjours successifs, il apprit à connaître le pays, s'initia à sa langue, le khowar, et noua de solides relations d'échange et d'amitié avec ses habitants. Il put ainsi retranscrire ces trois contes de la tradition orale chitrali qu'il a récrits car, comme il le dit lui-même, «chez les Chitrali, les histoires s'enrichissent de la personnalité de chaque conteur». |
|  |