Catalogue du Réseau Mikanda
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Bernadette Coléno
(19..-....)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| 000495 | C/CEL | indéterminé / indéterminé | MDS | récent | Disponible |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| 000538 | C/FIL | indéterminé / indéterminé | MDS | récent | Disponible |
| Titre : |
Matéo |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur |
| Mention d'édition : |
[éd.] bilingue créole-français |
| Editeur : |
Paris : Ed. l'Harmattan |
| Année de publication : |
1998 |
| Collection : |
Contes des quatre vents |
| Importance : |
Non paginé [14] p. |
| Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
| Format : |
19 x 21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7384-6829-1 |
| Prix : |
38 F |
| Langues : |
Créoles et pidgins français (cpf) Français (fre) |
| Index. décimale : |
823 Fiction |
| Résumé : |
Sur l'ile de Madina, la nuit, les étoiles et la lune avaient disparu. Tout le monde était malheureux, sauf un jeune garçon qui s'appelait Matéo. Lui, dansait sa joie dan la clarté du soleil. Il n'y avait plus d'ombres menaçantes, plus de murmures inquiétant pour l'effrayer. |
Matéo [texte imprimé] / Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur . - [éd.] bilingue créole-français . - Paris : Ed. l'Harmattan, 1998 . - Non paginé [14] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - ( Contes des quatre vents) . ISBN : 978-2-7384-6829-1 : 38 F Langues : Créoles et pidgins français ( cpf) Français ( fre)
| Index. décimale : |
823 Fiction |
| Résumé : |
Sur l'ile de Madina, la nuit, les étoiles et la lune avaient disparu. Tout le monde était malheureux, sauf un jeune garçon qui s'appelait Matéo. Lui, dansait sa joie dan la clarté du soleil. Il n'y avait plus d'ombres menaçantes, plus de murmures inquiétant pour l'effrayer. |
|  |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| WB06535 | ALB CAD M | indéterminé / indéterminé | DWB | indéterminé | Disponible |
| Titre : |
Poisson-lune |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur |
| Mention d'édition : |
[éd.] bilingue créole-français |
| Editeur : |
Paris : Ed. l'Harmattan |
| Année de publication : |
1999 |
| Collection : |
La Légende des mondes |
| Importance : |
112 p. |
| Présentation : |
ill., couv. ill. en coul. |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7384-8250-1 |
| Prix : |
60 F |
| Langues : |
Créoles et pidgins français (cpf) Français (fre) |
| Index. décimale : |
C |
| Résumé : |
Matiréo, Matiréo, île du vent, pierre verte de l'océan, la lune est rousse ce soir. Dans la forêt, Maïna enfante. Trois femmes sont là , immobiles et silencieuses. Un feu flambe et les ombres se découpent dans la nuit, statues sombres et énigmatiques. La lune est rousse ce soir. L'enfant s'est embarqué sur la pirogue de la vie |
Poisson-lune [texte imprimé] / Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur . - [éd.] bilingue créole-français . - Paris : Ed. l'Harmattan, 1999 . - 112 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm. - ( La Légende des mondes) . ISBN : 978-2-7384-8250-1 : 60 F Langues : Créoles et pidgins français ( cpf) Français ( fre)
| Index. décimale : |
C |
| Résumé : |
Matiréo, Matiréo, île du vent, pierre verte de l'océan, la lune est rousse ce soir. Dans la forêt, Maïna enfante. Trois femmes sont là , immobiles et silencieuses. Un feu flambe et les ombres se découpent dans la nuit, statues sombres et énigmatiques. La lune est rousse ce soir. L'enfant s'est embarqué sur la pirogue de la vie |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| 000968 | C/CAD p | indéterminé / indéterminé | MDS | récent | Disponible |
| Titre : |
Ti-Jean et la diablesse : bilingue créole-français, Antilles |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur |
| Editeur : |
Paris : l'Harmattan |
| Année de publication : |
1999 |
| Collection : |
Contes des quatre vents |
| Importance : |
16 p. |
| Présentation : |
ill., couv. ill. en coul. |
| Format : |
19 x 21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7384-8435-2 |
| Prix : |
38 F |
| Langues : |
Créoles et pidgins français (cpf) Français (fre) Langues originales : Créoles et pidgins français (cpf) |
| Index. décimale : |
823 Fiction |
| Résumé : |
Il y a très longtemps en Martinique, vivaient un homme et une femme très pauvres. Quand leur treizième enfant naquit, il était si petit qu'ils l'appelèrent Ti-Jean. Une dame très riche et sans enfant habitait dans la commune voisine. Elle vint les voir et leur dit : - Laissez-moi être sa marraine, il habitera une grande maison : il ne sera pas seul car j'ai d'autres filleuls ! Il portera de beaux vêtements et mangera du poisson et de la viande tous les jours |
Ti-Jean et la diablesse : bilingue créole-français, Antilles [texte imprimé] / Isabelle Cadoré, Auteur ; Henri Cadoré, Auteur ; Bernadette Coléno (19..-....), Illustrateur . - Paris : l'Harmattan, 1999 . - 16 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - ( Contes des quatre vents) . ISBN : 978-2-7384-8435-2 : 38 F Langues : Créoles et pidgins français ( cpf) Français ( fre) Langues originales : Créoles et pidgins français ( cpf)
| Index. décimale : |
823 Fiction |
| Résumé : |
Il y a très longtemps en Martinique, vivaient un homme et une femme très pauvres. Quand leur treizième enfant naquit, il était si petit qu'ils l'appelèrent Ti-Jean. Une dame très riche et sans enfant habitait dans la commune voisine. Elle vint les voir et leur dit : - Laissez-moi être sa marraine, il habitera une grande maison : il ne sera pas seul car j'ai d'autres filleuls ! Il portera de beaux vêtements et mangera du poisson et de la viande tous les jours |
| |
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
|
| 001627 | C/CAD/t | indéterminé / indéterminé | MDS | récent | Disponible |
Permalink
Permalink
