Aiguille (L') de l'épervier / Bruno Tabuteau

Public ISBD Titre : Aiguille (L') de l'épervier : conte du Burkina-Faso Type de document : texte imprimé Auteurs : Bruno Tabuteau (1960-....), Auteur ; Lucien Kaboré, Traducteur ; Muriel Diallo (1967-....), Illustrateur Editeur : Paris : Ed. l'Harmattan Année de publication : [2004] Collection : Contes des quatre vents Importance : 1 vol. (non paginé [14] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-5822-8 Prix : 6,50 EUR Note générale : 2004 d'après la déclaration de dépôt légal Langues : Français (fre) Mossi (mos) Langues originales : Français (fre) Résumé : La poule et l'épervier vivaient dans un paisible village africaine et ils étaient bons amis. Cette amitié dura longtemps, jusqu'au jour où la poule eut besoin d'une aiguille pour raccommoder sa jolie robe de plumes rousses. Elle demanda l'aiguille à l'épervier. Mais la poule était étourdie et l'épervier l'avertit : je te prête cette aiguille parce que tu es ma meilleure amie. Prends-en grand soin et rapporte-la moi dès que tu n'en auras plus besoin ! . La poule remercia aimablement l'épervier et lui promit qu'elle y ferait attention. Hélas ! Quand son plumage fut recousu, l'étourdie oublia sa promesse Aiguille (L') de l'épervier : conte du Burkina-Faso [texte imprimé] / Bruno Tabuteau (1960-....), Auteur ; Lucien Kaboré, Traducteur ; Muriel Diallo (1967-....), Illustrateur . - Paris : Ed. l'Harmattan, [2004] . - 1 vol. (non paginé [14] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Contes des quatre vents) . ISBN : 978-2-7475-5822-8 : 6,50 EUR 2004 d'après la déclaration de dépôt légal Langues : Français (fre) Mossi (mos) Langues originales : Français (fre) Résumé : La poule et l'épervier vivaient dans un paisible village africaine et ils étaient bons amis. Cette amitié dura longtemps, jusqu'au jour où la poule eut besoin d'une aiguille pour raccommoder sa jolie robe de plumes rousses. Elle demanda l'aiguille à l'épervier. Mais la poule était étourdie et l'épervier l'avertit : je te prête cette aiguille parce que tu es ma meilleure amie. Prends-en grand soin et rapporte-la moi dès que tu n'en auras plus besoin ! . La poule remercia aimablement l'épervier et lui promit qu'elle y ferait attention. Hélas ! Quand son plumage fut recousu, l'étourdie oublia sa promesse

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
WB01779	R TAB A	indéterminé / indéterminé	DWB	indéterminé	Disponible
WB01785	R TAB A	indéterminé / indéterminé	DWB	indéterminé	Disponible
001519	C/TAB/a	indéterminé / indéterminé	MDS	récent	Disponible

Aiguille (L') de l'épervier / Bruno Tabuto

Public ISBD Titre : Aiguille (L') de l'épervier : conte du Burkina Faso bilingue moré-français Titre original : A silg fu-pîim Type de document : texte imprimé Auteurs : Bruno Tabuto, Auteur ; Lucien Kaboré, Traducteur ; Muriel Diallo, Illustrateur Editeur : L'harmattan Importance : n.p. (16p) Présentation : Couv. en coul, ill Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978274755228 Langues : Français (fre) Langues originales : Africaines (langues sub-sahariennes) (ssa) Aiguille (L') de l'épervier = A silg fu-pîim : conte du Burkina Faso bilingue moré-français [texte imprimé] / Bruno Tabuto, Auteur ; Lucien Kaboré, Traducteur ; Muriel Diallo, Illustrateur . - L'harmattan, [s.d.] . - n.p. (16p) : Couv. en coul, ill ; 19 cm. ISSN : 978274755228 Langues : Français (fre) Langues originales : Africaines (langues sub-sahariennes) (ssa)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
000911	C/TAB/a	indéterminé / indéterminé	MDS	récent	Disponible

Contes du Burkina Faso / Bruno- TABUTEAU

Public ISBD Titre : Contes du Burkina Faso : en pays Gourma et Dagara Type de document : texte imprimé Auteurs : Bruno- TABUTEAU, Auteur ; Lucien Kaboré, Auteur Editeur : Ouagadougou : Harmattan Burkina Année de publication : DL 2005 Autre Editeur : Paris : l'Harmattan Collection : La légende des mondes Importance : 1 vol. (61 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-8900-0 Prix : 10,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Micmac (mic) Mossi (mos) Mots-clés : Contes dagara  Traductions françaises  Contes gourma Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale : légendes et contes : classer les ouvrages généraux sur les mythes Résumé : Les quatorze contes de cet ouvrage ont été recueillis dans une Afrique où la tradition orale est encore vive et particulièrement riche. Douze proviennent du pays Gourma, à l'est du Burkina Faso, pays des savanes, domaine privilégié de la faune sauvage où le lion est roi. Deux contes du pays Dagara, aux confins du Ghana, sur la Volta Noire, closent le recueil. Toutes ces histoires ont une portée moralisatrice et l'enfant burkinabé s'éveille à l'univers qui l'entoure au récit des légendes et des contes, où le merveilleux illumine le quotidien. Contes du Burkina Faso : en pays Gourma et Dagara [texte imprimé] / Bruno- TABUTEAU, Auteur ; Lucien Kaboré, Auteur . - Ouagadougou : Harmattan Burkina : Paris : l'Harmattan, DL 2005 . - 1 vol. (61 p.) : couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes) . ISBN : 978-2-7475-8900-0 : 10,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Micmac (mic) Mossi (mos) Mots-clés : Contes dagara  Traductions françaises  Contes gourma Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale : légendes et contes : classer les ouvrages généraux sur les mythes Résumé : Les quatorze contes de cet ouvrage ont été recueillis dans une Afrique où la tradition orale est encore vive et particulièrement riche. Douze proviennent du pays Gourma, à l'est du Burkina Faso, pays des savanes, domaine privilégié de la faune sauvage où le lion est roi. Deux contes du pays Dagara, aux confins du Ghana, sur la Volta Noire, closent le recueil. Toutes ces histoires ont une portée moralisatrice et l'enfant burkinabé s'éveille à l'univers qui l'entoure au récit des légendes et des contes, où le merveilleux illumine le quotidien.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
000844	C/TAB/c	indéterminé / indéterminé	MDS	récent	Disponible

---

1 (1 - 3 / 3)